France: Case of a Scientology school grinds on

Discussion in 'Media' started by mnql1, May 11, 2011.

  1. mnql1 Member

    Translation of a French article posted on May 11, 2011 on the website of several daily newspapers, for example L'Est Républicain:
    La justice sur les traces d'une école liée à la Scientologie
    • Like Like x 8
  2. Anonymous Member

    This appears to be walking down WIN Street.
  3. Anonymous Member

    Looks like it was translated by hand, not google. Thanks mnq1!
    • Like Like x 2
  4. RightOn Member

    "The teachers, most of them followers of the movement, did not have "appropriate degrees", according to the indictment, which also alleges that the school's management was actually "controlled" by the Paris branch of Scientology. The Aubert Institute "applied methods that are dangerous from a medical, pedagogical, and moral standpoint," concludes the prosecutor, who demands in particular that the establishment's director, Arlette Sanguinetti, be tried in correctional court for "fraud" and "concealed employment".

    thanks to mnq1 too!! <3
  5. xenubarb Member

    Maybe Rep. Burke of Illinois would learn something from this article...
  6. mnql1 Member

    Translation of a French article posted on January 13, 2014 on the website of the weekly news magazine Le Point:
    Plusieurs structures liées à la Scientologie mises en examen
    • Like Like x 7
  7. Quentinanon Member

    Great news. Thanks.
    • Like Like x 2
  8. Random guy Member

    Thanks for keeping on top of things mnq|1!
    • Like Like x 1
  9. Thanks, mnq1! Copied to the thread on the Dutch private school.
  10. AnonKat Member

    mnq1 for the win !
  11. mnql1 Member

    From Tony Ortega, The Underground Bunker, Monday, January 13, 2014:
    More in the article:

    • Like Like x 6
  12. Viva La France !!!!

  13. jensting Member

    • Like Like x 4
    • Like Like x 1
  14. RolandRB Member

  15. Google translation from German.

    Tageblatt: An appeals court in Paris has ordered an investigation against several institutions of the Scientology movement in France

    • Like Like x 1
  16. Google translation from Italian.

    Flavisonlus: France. Scientology again in the spotlight. After the historic verdict, a new trial for the three structures related to the church

    • Like Like x 1
  17. Google translation from French.

    Scientology again in the spotlight

    • Like Like x 1
  18. Google translation from German.

    Q: investigation of Scientology facilities

    • Like Like x 1
  19. Random guy Member

  20. jensting Member

    Woah! That story has legs.

    • Like Like x 2
  21. The Wrong Guy Member

    New investigation of Scientology in France could eventually doom the church there | The Underground Bunker

    We have a breaking news story from our correspondent in Paris, British journalist Jonny Jacobsen. What’s the latest, Jonny?

    A French investigating magistrate is pressing charges against Scientology’s Celebrity Centre after a long-running probe into the movement’s activities at a school here.

    Also, Cabinet Morice, the law firm representing the plaintiffs, tells The Underground Bunker that two other Scientology organizations are still under investigation.

    The Celebrity Centre was placed under formal investigation on December 8 in connection with the activities of the private school, the Institut Aubert just outside Paris.

    French lawyer Maître Olivier Morice, speaking to French daily 20 minutes, which broke the story this morning, confirmed that the charges were conspiracy to deceive, illicit commercial practices and the misuse of assets.

    And Maître Célia Chauffray of the same law firm told The Underground Bunker that two other branches of Scientology were still under investigation over the affair. They expect to have word of their fate early in the new year.

    Continued here:
    • Like Like x 5
  22. Quentinanon Member

    • Like Like x 2

Share This Page

Customize Theme Colors


Choose a color via Color picker or click the predefined style names!

Primary Color :

Secondary Color :
Predefined Skins