Customize

Yet to be translated non-english books

Discussion in 'Translation and Text Composition Projects' started by Anonymous, Sep 4, 2011.

  1. Anonymous Member

    So far I count 20 that don't have an english translation, enough to warrant their own "activation category" in the chronological list

    In CSS3 compliant browsers like Firefox and Chrome (and Opera to a limited extent) the non-english books are faded in the list until their box is ticked at the top, and you can untick all the other categories to have everything except the non-english ones faded... or I could just copy/paste them to this post :D (minus links for obtaining each book)

    The last one has an English version planned for publication next year, but it'd be great if the others were translated also. Did I miss any?
    Feel free to repost this list ordered by language wherever you think translators will help.
    • Like Like x 1
  2. TrevAnon Member

    For German books: in case anyone has an OCR'd PDF of any of these I can look if I can start a project to make a first and rough translation. So please point me to it.
  3. dispart Member

    One book that was important for the german public was Renate Hartwig "Scientology Ich klage an!" (Scientology: I accuse!) Weltbild Verlag 1994, pocket book version Wilhelm Heyne Verlag

    http://www.amazon.de/Scientology-Ich-klage-Renate-Hartwig/dp/3453085213/

    It had a big effect on the german public imho.
    Though I'm pretty sure the author wouldn't agree with a translation as she has since stopped her criticism of Scientology and turned against critics, after which she quit the whole scientology/critics scene entirely.

    I suggest a different translation: "Scientology. How the cult-corporation wants to conquer the world"

    I suggest a different translation: "Scientology: Knowing what's accurate" or "Scientology: Accurate information"
  4. moarxenu Member

    ITT awesome researchfags are awesome.
    • Like Like x 1
  5. moarxenu Member

    Needs moar Jean Dubreuil. Also I think some French psych just wrote about how psycho LRH was.
  6. Anonymous Member

    I don't think this would stop Anonymous from doing a translation...
  7. Anonymous Member

    • Informative Informative x 1

Share This Page

Customize Theme Colors

Close

Choose a color via Color picker or click the predefined style names!

Primary Color :

Secondary Color :
Predefined Skins